Le thème majeur cette année pour les élèves italianistes de 1ère et Term LVB /LVC du lycée Marcel Pagnol à Athis-Mons (91) a été celui des ‘migrations’. Guidés par leur professeure d’italien, Mme Fabiani, ils ont travaillé autour d’un projet etwinning qui a pour titre : « Storie di migrazioni : dalla realtà alla finzione. Histoires de migrations : de la réalité à la fiction ».
Vous trouverez ici le lien du book final, en français et italien, de ce superbe projet, réalisé en partenariat avec deux lycées italiens : IISS Carlo Urbani à Porto S.Elpidio dans les Marches et le lycée Salvemini à Molfetta dans les Pouilles.
Réunis en équipes binationales, les élèves ont travaillé afin de réaliser, à chaque étape du projet, des productions communes. Afin de nourrir leur réflexion sur le thème des migrations ainsi que leur inspiration pour le projet final, les élèves français ont assisté, en décembre 2023, au spectacle Tunisia animé par la comédienne Cyde Chabot et vu le film Io capitano (Moi capitaine) de Garrone, en mars 2024. En mars 2024, les élèves ont également fait un voyage scolaire en Italie, à Turin et Gênes, où ils ont visité le musée de la mer, notamment la section dédiée à l’émigration italienne au XIX et XXème siècles.
Bravo !